Rolling out your new architecture is full of challenges. 推出新体系结构充满了挑战。
WidgetCo's new architecture has two sides: the software needs and the hardware needs. WidgetCo的新体系结构包括两个方面:软件需求和硬件需求。
We hear about ports of Linux to new architectures because it takes some work to bring up a kernel ( not to mention the compiler toolchain, and everything else) on a new architecture. 我们一定听说过有关Linux向新体系架构的移植的新闻,这是因为它做了很多工作来在新体系架构上启动内核(更不要说编译器工具链和其他东西了)。
At this point, you have already selected compliance standards for your new architecture. 此时,您已经为新的架构选定了遵从性标准。
Analyzing several BPM suites, BPM experts have introduced a new architecture paradigm in BPM, termed BPM 2.0. 在分析多个BPM套件后,BPM专家在BPM中引入了新的体系结构范例,并称之为BPM2.0。
Why go through the trouble of defining a brand new architecture? 为何还要麻烦地定义另一个全新的体系结构呢?
As you build the new architecture, this time presents an ideal opportunity to insert redundancy and increase efficiency. 在构建新的架构时,此时提供了引入冗余和提高效率的理想机会。
The existing systems and applications must still be supported as you bring the new architecture online. 在将新的架构置于在线时,仍然必须支持现有的系统和应用程序。
Co-existence of services with legacy code supports the gradual transition of system functions to the new architecture. 与遗留代码服务共存,支持将系统功能逐步过渡到新体系结构。
To build the new architecture, resources must be freed from the normal grind. 为了构建新体系结构,必须将资源从日常的杂务中释放出来。
CORBA is a foundation of this new architecture. CORBA是这种新体系结构的基础。
The next installment gets into a little more detail on issues to do with porting to a new architecture. 下一篇文章将更深入介绍在移植到一种新体系架构上时要处理的问题。
Make testing a critical function within your new architecture's procedures. 使测试成为新架构的过程中的一项关键职能。
Another building block of this new architecture is a more concentrated focus on conformance testing, certification of programmers, and certification of products ( branding). 这种新体系结构的另一组成部分更关注一致性测试、程序员认证和产品认证(评估)。
Using those lessons, this article shows how to build your new architecture after the needs have been established. 通过这些内容,本文将说明在确定了需求后如何构建新的体系结构。
This model becomes important as various project teams and lines of business begin to use the new architecture. 随着各个项目团队和业务线开始使用新体系结构,此模型会变得非常重要。
It announced new architecture for its versatile Atom chip, found in everything from tablet computers to cars. 同时,英特尔还公布了Atom芯片的新架构。Atom可以说是芯片界的万金油,从平板电脑到汽车,几乎随处都是它大显身手之地。
Now, this new architecture blueprint does not mean that the investment you made in your favorite BPMS is lost. 现在,这个新的架构蓝图并不意味着你在你喜爱的BPM上所做的投资就没用了。
In this paper, a new architecture of MAP decoder is presented. 提出了一种新颖的MAP译码器结构。
Emulation experiments show that the new architecture is efficient and valuable within grid computing economy environments. 最后通过仿真实验对信誉度评估体系完成了验证,证明体系结构的设计和实现是有效的。
On new architecture design during updating of city under geographical perspective 地域视野下城市更新中的新建筑设计研究
A new architecture of digital control system ( DCS) was designed, which could be used in both quadrupole mass filter and quadrupole ion trap mass spectrometer. 设计了一个能在四极杆和四极离子阱质谱仪中通用的数字控制系统结构。
Talk of a new architecture for the international system does not quell the anger of the dispossessed and unemployed. 对构建新国际体系的讨论无法平息失去房屋和工作的人的愤怒。
The geopolitical landscape is changing too fast to allow for a new architecture. 地缘政治格局变化得太快了,来不及建立新的框架。
Interestingly, the new architecture allows "adapter" to "adapter" communication, bypassing any integration server. 有趣的是,该新架构允许“适配器”到“适配器”的通信,绕过了任何集成服务器。
Paralleling the development of the buildings has been the construction of high quality external spaces designed to integrate the new architecture and create a fresh and creative public realm. 和这些建筑相平行的地面设计成了以高质量的外部空间,目的是为了和新的建筑相融合,同时创造出一个具有创意性的公共区域。
However a new architecture based on software running in the cloud will drastically change the way mobile applications are developed, acquired, and used. 不过,一个基于在云中运行的软件的新架构将大大改变移动应用的开发、获取和使用方式。
The new architecture adopts the network processor to collect and analyse the data in the low layer of network., and to establish a prototype system. 新的体系结构采用网络处理器在网络底层实现数据的采集与分析,并建立了一个原型系统。
A new architecture with high security based on security kernel is presented in this paper. 文中描述了一个基于安全内核的、具有高安全性的信息安全包体系架构的设计。
Discover and identify existing code assets and architecture with the new Architecture Explorer. 使用新的架构资源管理器(ArchitectureExplorer)查找与确定已有代码集和架构;